La mayoría de los embarazos tendrán resultados tranquilizadores y continuarán con los controles habituales. Sin embargo, la Translucencia Nucal nos ayuda a identificar desde etapas muy tempranas aquellos embarazos que podrían beneficiarse de un seguimiento más cercano.
En algunos casos, los hallazgos pueden indicar la necesidad de controles más frecuentes, estudios complementarios, evaluaciones específicas de la anatomía fetal, o interconsultas con especialistas en medicina fetal.
Detectar estas situaciones de manera temprana permite planificar mejor el seguimiento y ofrecer a cada familia la información y el acompañamiento adecuados.
La Translucencia Nucal es una ecografía especializada que se realiza entre las 11 semanas y las 13 semanas + 6 días del embarazo. Es uno de los estudios más importantes del primer trimestre porque permite evaluar el desarrollo temprano del bebé y estimar el riesgo de ciertas alteraciones cromosómicas y complicaciones del embarazo.
Durante el estudio analizamos:
Además confirmamos la edad gestacional, detectamos embarazos múltiples y realizamos una evaluación anatómica temprana.
Fuera de ese período la medición deja de ser válida para el cálculo de riesgo. Si no estás segura de tu edad gestacional, podemos ayudarte a determinar el momento adecuado para realizar el estudio.




Evaluación completa de marcadores ecográficos del primer trimestre.
Suma la evaluación de la circulación uteroplacentaria. Permite identificar mayor riesgo de preeclampsia o restricción del crecimiento fetal.
La TN Plus combina la evaluación ecográfica con marcadores bioquímicos obtenidos mediante análisis de sangre materna, permitiendo una estimación de riesgo más precisa para ciertas alteraciones cromosómicas.
La evaluación combinada con marcadores bioquímicos no se realiza actualmente en BabyArt. Si tu médico considera que puede ser beneficiosa en tu caso, podrá orientarte sobre dónde realizarla.
La Translucencia Nucal es un estudio de pesquisa (screening). No diagnostica enfermedades — estima probabilidades e identifica embarazos que pueden beneficiarse de seguimiento más cercano. Un resultado de bajo riesgo no garantiza ausencia de alteraciones. Un resultado de alto riesgo no significa diagnóstico. Los resultados siempre deben interpretarse junto con la evaluación médica y los antecedentes de cada embarazo.


En BabyArt, todos los estudios son realizados por médicas especializadas en Ginecología y Obstetricia, con equipamiento Samsung Medison de alta definición — el mismo nivel de tecnología que usamos para nuestra Ecografía 5D


Entre las 11 y las 13+6 semanas. Fuera de ese rango la medición no es válida.
Tu médico puede recomendar estudios complementarios o evaluación especializada. Muchas veces permiten obtener información más precisa.
La TN evalúa marcadores ecográficos fetales. La TN+Doppler agrega información sobre la circulación uteroplacentaria. La TN Plus incorpora además marcadores bioquímicos de sangre materna — este último no se realiza en BabyArt.
Sí, permitimos un único acompañante adulto. No es posible asistir con niños durante este estudio ya que requiere concentración y puede incluir vía transvaginal.
Habitualmente no. Al sacar el turno te indicamos si hay alguna recomendación según tu edad gestacional.
Si quedaste fuera de la ventana de las 11 a 13+6 semanas, la medición ya no es válida y no se puede recuperar en otro momento del embarazo. Existen otras opciones de screening disponibles: el análisis de ADN fetal en sangre materna, que al igual que la translucencia nucal sirve para buscar alteraciones cromosómicas y en general puede realizarse ya desde etapas tempranas del embarazo, y el scan precoz alrededor de la semana 16, que si bien no reemplaza al Scan Fetal de las semanas 20-24, permite adelantar la evaluación de la anatomía del bebé y buscar posibles anomalías.
A las 11-13+6 semanas todavía no es posible determinar el sexo con certeza por ecografía. Aunque en algunos casos se puede intuir según el ángulo de desarrollo genital, la confirmación confiable se obtiene recién a partir de las 15 semanas.
No existe un único valor de corte fijo: el algoritmo de la Fetal Medicine Foundation (FMF), que es el que usamos en BabyArt, calcula un riesgo individual combinando la medición de la translucencia nucal con la longitud cráneo-caudal (CRL) del bebé y la edad materna — no se compara la medición contra un número aislado. En términos generales, valores más altos para la misma semana de embarazo se asocian a mayor riesgo, pero la interpretación siempre es individual y la da tu médico junto con el informe.
El siguiente estudio recomendado es el Scan Fetal (o ecografía morfológica), que se realiza entre las semanas 20 y 24 y evalúa en detalle la anatomía del bebé.
Se mide al bebé (longitud cráneo-caudal) para confirmar la edad gestacional exacta, se evalúa la translucencia nucal y otros marcadores ecográficos tempranos, y se revisa la anatomía básica visible en esta etapa. Todo esto, junto con la edad materna, se procesa con el algoritmo de la Fetal Medicine Foundation (FMF) para calcular el riesgo individual de alteraciones cromosómicas.
Que la probabilidad de ciertas alteraciones es mayor que en la población general. No significa diagnóstico — puede recomendarse estudios adicionales o seguimiento más cercano.
Sí. Una TN aumentada requiere evaluación y seguimiento, pero no es un diagnóstico por sí sola.
Sí. Ningún estudio de screening puede descartar completamente todas las alteraciones posibles.
Más que una ecografía de control habitual, porque se realizan mediciones específicas y una evaluación detallada. Depende de la posición del bebé.
Sí, en algunas pacientes puede ser necesario complementar por vía transvaginal para obtener imágenes más precisas.
No requiere ayuno ni preparación especial. Es recomendable llegar con la fecha de última menstruación (FUM) confirmada o una ecografía previa que indique la edad gestacional, ya que la medición debe hacerse dentro de un rango muy preciso de semanas.
La translucencia nucal no diagnostica el síndrome de Down: es un estudio de screening que, combinado con la edad materna y otros marcadores según el algoritmo FMF, estima la probabilidad individual de que existan alteraciones cromosómicas como la trisomía 21. Un resultado de alto riesgo no confirma el diagnóstico — para eso existen estudios adicionales (como el diagnóstico invasivo) que tu médico puede indicarte si corresponde.
No existe un único valor en milímetros que sirva de referencia para toda la ventana de estudio (11 a 13+6 semanas), porque el rango normal aumenta a medida que el bebé crece día a día. El algoritmo de la Fetal Medicine Foundation (FMF), que es el que usamos en BabyArt, no compara la medición contra un número fijo: la evalúa en relación a la longitud cráneo-caudal (CRL) exacta del bebé ese día y a la edad materna, junto a otros criterios para calcular un riesgo individual. Por eso la interpretación correcta del resultado siempre depende del informe completo, no de una cifra aislada.
Ecografia 5D
Observá y emocionáte con los gestos, movimientos y expresiones de tu bebé con imágenes 5D de alta definición
Ecografía Obstétrica
Evaluación del crecimiento fetal, líquido amniótico y bienestar del bebé durante el embarazo
Doppler Obstétrico
Evaluación de la circulación materna, placentaria y fetal durante el embarazo
Evaluación morfológica completa de tu bebé, órgano por órgano. Semanas 20 a 24
Scan fetal (ecografía Morfológica)
Scan Fetal con Doppler y Cervicometría
Evaluación morfológica completa más Doppler de arterias uterinas y cervicometría. Semanas 20 a 24.
👉 Hacé clic en el mapa para saber cómo llegar desde tu ubicación
¡Vení a visitarnos y viví esta emoción incomparable!